Shouldn't be a problem.

Only issue I could foresee is the head of the bolt that goes through the hanger to the derailleur could protrude enough to interfere with the freewheel, if the fit is tight

Is it a white Pacer? A friend of mine in High School had one of those.

Pictures?