On my 26" MT bike, which spends most of the time on pavement, I commute on these: 26x2.0 Schwalbe Marathon Plus Tours...



Billed by Schwalbe as their "world touring" tire.

Competent off road, almost certainly quieter and with lower rolling resistance on pavement than that mtb tire you posted.

IMHO the perfect match for a Safari.

Mike