Keep in mind that these are just txt xml files. You can read them. They will make some sense to any somewhat technical person. (Looking at the files for a short route might be better.)

"As one who supports highly complex technology solutions", you should (reading them would confirm that there are no waypoints in the gpx track files).