I cracked my tailbone a number of years ago ... but cycling was OK because I rode with my handlebars relatively low in those days.
Oh and ... yes, I saw a Dr ... and the pain was gone in about 8 weeks. It has never been back.
If you're still in pain 2 years later ... see a Dr already. That's not normal.