I have butterfly handlebars on an LHT. Since I've built on a frame and settled for Shimano XT, I haven't had any issue with shifters and brake levers.
I am fairly happy but would like to draw your attention to the bike's geometry. Even with a longer stem (Thomson elite 135mm), I often wish that the handlebars be further away, by 30mm or so.