Not sure how you will be able to get your Fitbit to receive speed as I don't recall any model being able to connect to sensors...

But that aside, didn't you ask something similar a while back?

https://www.bikeforums.net/electronics-lighting-gadgets/1135594-odometer-rear-mount-trainer.html