I feel awful for you and understand your frustration, but that *is* an impact dent.
You're having a horrible run of luck, but you didn't get scammed. Do they maybe have a crash replacement policy? Some brands do, and you could potentially get a discount on a replacement frame.