Driving around in your car with a pen and paper? As a RwGPS user .... I wish I could suggest something.
I used to do MapMyRide about 30 million years ago ... don't know if they still exist, or what they might offer. I had to quit riding back then ... Not may good deals on bikes if you are a megatherium.