If you are uncomfortable cleaning up the threads yourself you could take it to a local framebuilder or shop with the correct die. Get a quote from them and ask the seller for a refund of that amount.
Brent