It could be that your crash wrenched the handlebars around enough to pull the wires out of one or both of the shifters. Maybe pull the handlebar tape off and check to see if the connection s are good.

EDIT:. Oops...sounds like you did that althaty.