Try something like this... (not necessarily this one. This was just the first on the Amazon search)

https://www.amazon.com/Lumintrail-Bi...NsaWNrPXRydWU=

It clamps to the seat post and to the frame. Clamps, not bolts.

There are a few dozen variations on this on Amazon.