I think you know deep down it won't fit. And if the period correct components are that expensive, then I would imagine there isn't a huge amount of variance in seat post length, stem rise, stem length, handlebar type...which also makes it harder to fit.

This is assuming that you can't use random parts to check out the fit because it uses funky standards.