That looks way better. I think you're on the right track, just keep slowly removing the top layer. You may need a different tool to get the edges of the lugs -- maybe something like a sanding pencil?

Steel wool seems to be working fine, but you might also try very fine grit sand paper (like ~2000) or a very fine scotch brite pad.