Originally Posted by
SurferRosa
You're basically just discarding a valuable vintage component by using the very short-term solution of JB Weld. These lockrings can go for $25+ on eBay. And then it makes it far more difficult to save the drive-side spokes. If you have a bike co-op, a replacement hub can be easily found.
SurferRosa has a good point. Here, haste can certainly make waste.
If you're really insistent on using an adhesive-based solution, you might want to try one of the stronger Locktite products first. They're designed to allow the item to be removed later, at least in theory. JB Weld is fairly permanent.