Originally Posted by
bikemig
I recently picked up a 70s era SekineSHR which has a dropout that was manufactured with a stop on the drive side (but not the non DS). It functionally operates like the dropout stop the OP posted about in the first post on this thread. I've never seen a dropout like this but perhaps
JohnDThompson has as he has likely forgotten more about dropouts than I'm likely to ever know.

I haven't seen that particular dropout before, but Simplex made a similar one. The hole was to hold a threaded plastic insert through which the adjuster bolt was inserted. If there's a similar hole on the non-drive side dropout, that's likely its purpose.