Nail gun.

Absurdist humor aside, another vote for a conventional set of drill bits. Should slice through nicely, especially if the skirts of the saddle are not too fibrous. Avoid using step bits so the leather doesn't get sheared by the bit.

-Kurt