Refresh the page or leave the thread and come back in.

I've had that happen when I just posted a reply and some other member has posted to the thread in the time it took me to write my reply. Usually it's just that post I don't have a like button for. Not every time, and it is rare .

What circumstances surround your instance of this?