The like button should always be there. Like most things, clearing cache and cookies should be the ticket to fixing it. Since it seemingly is only happening in one case, it's hard to note if it is a bug or not. Please try clearing the cache/cookies and see where that brings you.