If you actually do need a longer chain, use the new one. Save the shorter one for another project. And yes, quick links are the way to lengthen a chain going back to at least 9 speed.