Hopefully just a headset sealed bearing. Refresh both.
It gets worse from there, like a frame or fork crack. Might as well attack it quickly.