Interesting. I have picked up a few small bags over the years at garage sales, so they definitely used to make bike stuff. If you search the brand now, they seem to make handbags. Here are some pics of my Overland collection, with the back of the mystery pannier.

It does seem like a handy way to dry stuff, but sort of weird either way.