Dedacciai sold a carbon rear triangle with separate chainstays/seatstays. They were both in a wishbone, a lot like 2 forks. They had parts to join them to a metal frame. Nova used to sell them, they weren't all that expensive. We can't see the bb or seat cluster, that would give more info. I always thought about buying one of those rear triangles, but never did.