If it help the community to help figure this frame out, I disassembled the bike and took better photos of the frameset. It cleaned up nicely (just soap and water).