Heh.. well then. that settles it.

Your cheapest option is still to cut off the bosses and reweld them. (unless of course the frame is aluminum.. then that option might not be as viable)

Though.. depending on how long your dropouts are, and what brake arms you use, you may be able to find something that works.

Are the brake bosses for U brakes or Cantilever?