I'm pretty sure that track ends are much older, maybe someone else can confirm this. In my understanding (forward facing) drop-outs were invented so that you could get the wheel off without derailing the chain, i.e. drop the wheel out of the chain loop.

Can anyone give a more specific timeline or correct me if I'm wrong here?