I'd guess she'd ride a 48 cm or thereabouts.

But for the best bet, take her in to get fitted. Usually, you can roughly ballpark it, but it's never as good as getting a pro to do it.

And be sure to have her test ride.