As long as we are working on inferences:

Let's say, and I will "say it," let's say that she was Jewish. Based on that assumption, I might also assume that she may be operating as one on a Kabbutz (sp?) and that all of us are in a community where we share and maybe saying "thanks" is not necessarily expected, but implied; and so we all can get off our high horses and have a drink?