1. Make sure that the floor that you're working over is clean and clear. That way you'll have less trouble finding the tiny black screw when you drop one.
2. Find your smallest phillips screwdriver and start disassembling the plastic outer covering. Eventually you'll come to a place where you can see how the shift cable goes.