If your homeboy would like to race track, then I say he should get the Mercier. If, however, he wants to ride on the street, I say either is going to make him equally happy.

Heaven forbid someone ride a bike with road geometry on the road. Everybody knows you need track geometry to go to the bar. (That said, I ride my track bike to the bar more often than I actually make it to the track.)