The OP has conflicting ideas:

Complaining about posers is hipocritical. If the roadie changed his gear and bike to match what you think is right, that would be asking him to pose like someone he isn't!

Whether or not it was a safe pass depends on additional conditions that were not provided... lane width, traffic volume, cross traffic etc.