Excuse me if I am a little confused here, you say the crank puller pin protrudes so you can't get it in, right? Well, you need to back off that pin. The pin moves back and forth thru the threaded part so that it can force the crank off the spindle. Back that pin off until it does not interfere with screwing in the puller!