Decorative chrome plating is extremely thin, a fraction of one thousandth of an inch. My sense is that buffing to remove scratches will remove the chrome. I would just polish it and wax it. However,
here is what Caswell has to say about it. Of course, if you buff through the plating, they can sell you a kit to fix that.