See if you can find or borrow a business briefcase 'till your
collar bone heals. These can be carried like a suitcase and
strapped to you bike for transport. Some of these cases even
have wheels to help with the weight.