Forget her. Never let a significant other get in the way of cycling. (unless she was hot. Got pics?)
Start doing charity rides and this Spring and place a sign on your back that says, "I'm Single". When a cute girl notices it tell her that your friends must have placed it there in a childish attempt to get you hitched. Then start talking to her and BAM! you got a bike girlfriend.