does it make a difference whether or not you're pedalling?

if you're rocking a triple maybe it's chain slap? Does it do it in the big/big combo?
edit: short cage der. usually means no triple, still, could be slap