I don't understand how he thought you were going to turn, since you didn't say you has started to set yourself up for a left turn. Unless maybe he's seen you turn left there before without signaling.

"Signal!"

"Okay. You understand this signal?"