The seatpost you want will be 13/16", any bikeshop will have one for under 10 dollars.

The bearings and cups on this traveler I think should be the same as the varsity/continental. They can wear out, but most of the time they just need a cleaning and regreasing.

Got any photos?