I have one of these on the way home. I just put my foot on the curb, enjoy some water and wait until they have all made their right turns and then proceed on.
It isn't worth trying to beat them and it only delays me about a minute, but I agree...poor design the lane should be between the right turn lane and the first regular lane.