A properly fitted road bike should be faster than an mtb with slicks... it's that whole lighter, more aero, taller gears thing.
Mind you, I used to run slicks on my mtb and could make some pretty excellent times... I had re-geared it to help with that.