I position myself in the middle of the right lane (straight or right turn) in order to trip the signal. And yes, I will gladly move left if a car approaches from behind wanting to make a right turn - but I'm initially in the middle of the lane to trip the light.