I'd do that dropout cold. You'll need to retap the thread for the dropout alignment screw (and to get a new screw). Leave the screw in while you are reshaping the dropout, it will be tough to remove. You'll need to align the dropouts afterwards, it is easier with the correct tools.