1) I still think that picture is a fake.
2) I think jeans last long enough that they are worth wearing for cycling because imo if I am wearing spandex, as soon as I get off my bike, I have no reason to be wearing the spandex at that point.