Perhaps, and I'm taking a stab in the dark here (and mostly thinking geared) but, balance and easier maintenance.

Wouldn't a frame have to be wider on the drive side to accomidate gears on a symmetrical hub? Unless its an IGH? Which could be difficult to maintain?

I realize I might be reaching, I'm just thinking about possible evolutionary development.