Did anyone do that before? I have an 1980 trek 700, and it have these ugly plastic brake cable holders on the top tube. If I drill the top tube, would that compromise structural integrity. What other alternatives do I have?

Edit
This is actually model 412.

^^This is not a Trek.