Some toe overlap is acceptable, since it is only an issue at low speed. The worse the overlap, the higher the speed it becomes a problem. And the smaller the frame, the more likely you are to have overlap -- assuming the frame is designed for standard 700C wheels. Smaller frames can be built with reasonable geometry and no to minimal overlap if smaller wheels are used, but this isn't common with production frames.