I find it interesting that I had never heard of anyone doing this before this thread, and now, suddenly, I saw somebody doing it today...
Actually, now that I think about it, I did see a woman with the bib straps outside the jersey at a race earlier this year.