Maybe you are not tightening it enough and that is why the cable is slipping. It looks like that nut is rounded/stripped pretty bad. I would imagine it is difficult or impossibloe to get it tight enough.