I saw a chain tensioner on a suspension-equipped mountain bike with an IGH. I assumed this was needed to keep the chain tensioned at all positions of suspension travel. The chain has to be long enough to accomodate the longest length. The tensioner takes up the chain slack when it's in the shortest length.

You know what they say about assumptions, though,...