You don't.
Edit: I guess if you held your mouth right and had the utmost patience...you could bend and measure, grind and press a set of outer link plates inward and attach them to the next link with a roller in the middle...but you'd still be lacking the lip on the inside that the roller rides on. It'd be ghetto and tear something up in the end.
Half links are cheap.